Upload and download files directly from BeLazy’s user interface! In the past, BeLazy used to be API-only, moving files between systems silently. Now, if you allow BeLazy to store your files, every source file, every bilingual file at every workflow step, and every deliverable file is visible and downloadable from the BeLazy interface.
Most enterprise localization programs do not run a localization-specific BMS. They orchestrate vendors through internal tools, ticketing systems, or spreadsheets. With this release, BeLazy can serve as their complete operations layer:
- Source files arriving from a CMS or a vendor system are stored and tracked inside BeLazy.
- Bilingual files are downloadable at any workflow step for review, QA, or automated processing.
- Deliverable files can be uploaded through the BeLazy UI. When the job is closed, BeLazy delivers those files automatically into the originating system (vendor portal, CMS, internal tool).
For an enterprise that wants one screen across many vendors and many TMSes, this turns BeLazy from an automation engine into an operations cockpit.
This functionality also enables small organizations who do not have a BMS to simply use BeLazy for all the portal and TMS-based jobs, and keep track of every continuous localization project automatically.
What’s more, the system even matches file counts and file names across workflow steps. If 79 source files went in and only 78 target files came back, the system flags it before delivery. Where a single release can ship hundreds of files across dozens of locales, this prevents the silent miss that creates project management overhead later.
