ESCENARI 6
Treball al portal de proveïdors amb un enllaç al sistema de gestió de traduccions del client final
La nostra visió és permetre una localització contínua eficient a tota la cadena de subministrament. Això és un repte força gran! Però a mesura que avancem, oferim possibilitats d’automatització per a un nombre creixent de fluxos de treball de traducció.
La nostra visió està arrelada en l’arquitectura de la nostra tecnologia. Quan vam començar, vam preveure un nivell immens de complexitat en la cadena de subministrament de traducció, per això vam dissenyar un motor de flux de treball flexible capaç d’ajustar-se a gairebé qualsevol tipus de procés. Així, fins i tot si les possibilitats d’automatització depenen tècnicament de les diferents plataformes i sistemes implicats, sempre estarem preparats per abordar la complexitat des d’un nivell superior.
El primer pas per complir aquesta visió es compon dels sis escenaris descrits en aquesta pàgina. Volem mostrar al món que podem desenvolupar solucions d’automatització per a aquests sis casos amb l’ajuda dels proveïdors de sistemes de gestió empresarial.
El segon pas consisteix a escalar aquestes solucions i expandir el conjunt d’eines, plataformes i fluxos de treball que podem automatitzar. Perquè això succeeixi, comptarem amb el feedback i el suport continu dels nostres socis.
Per últim, però no menys important: Sempre ens assegurarem que la nostra tecnologia cobreixi escenaris de la vida real. No obstant això, també creiem fermament que no tot s’ha de resoldre amb tecnologia — L’alineació entre humans és la clau per a una localització contínua eficient.
LOGIN WITH MICROSOFT
LOGIN WITH GOOGLE
INICIA SESIÓ AMB MICROSOFT
INICIA SESIÓ AMB GOOGLE